Benvenuto su La Pista Motorsport Club. Registrati qui per accedere a tutti i contenuti del Forum!
Freccia Nera • Discovery Channel • La Pista Motorsport Club

Oggi è ven dic 13, 2019 7:15 am




  • Freccia Nera

    [ Commenti Facebook]

    Abarth500Leaks & News from Abarth & Racing World, Ferrari & Maserati World

    Freccia Nera

    Argomento Numero:#1  Messaggio da leggereda tabacab » dom feb 20, 2011 10:41 am

    Tratto sempre da Auto mese di Marzo articolo riguardante la preparazione di Novitec su base 500 Abarth.
    Bello l'inizio dell'articolo:
    "Chissà come reagirebbe Carlo Abarth alla notizia della preparazione di una 500 con il glorioso simbolo dello Scorpione.
    Ne sarebbe fiero o risentito?"
    Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.

    Mostra links

    Copyright © La Pista Motorsport non è in alcun modo affiliato, sostenuto o controllato da Abarth & C. S.p.A. Le discussioni e soluzioni riguardano un USO ESCLUSIVO NON STRADALE del veicolo. E' un forum di discussione privato a registrazione.
    Avatar utente
    tabacab
    Safety Car Team
     
    8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione
     
    Autore Argomento
    Stato:
    User ID: 65

    Messaggi: 3040
    Argomenti: 122
    Età: 51
    Iscritto il: lun feb 07, 2011 8:50 am
    Ultima Visita: mar feb 19, 2019 8:59 pm
    Località *: Brescia
    Connesso, motore avviato per: 20d 6h 20m 30s

    Inviti inviati: 0
    Inviti accolti: 0
    Sesso: Maschio
    Ha gradito : 1686 volte
    Stato gradito: 0 volta
    Nazione:
    Italia
    Il tuo Nome Reale: Paolo
    Modello: 500 Abarth Esseesse

    Condividi su:

    Condividi su Facebook Facebook

    Re: Freccia Nera

    Argomento Numero:#2  Messaggio da leggereda Stonedroses » dom feb 20, 2011 12:05 pm

    tabacab ha scritto:Tratto sempre da Auto mese di Marzo articolo riguardante la preparazione di Novitec su base 500 Abarth.
    Bello l'inizio dell'articolo:
    "Chissà come reagirebbe Carlo Abarth alla notizia della preparazione di una 500 con il glorioso simbolo dello Scorpione.
    Ne sarebbe fiero o risentito?"


    Una risposta alla citazione all'inizio dell'articolo ce l'avrei, ed arriva dal forum tedesco:

    "Und böse wird Carlo keinem sein. Im Gegenteil, stolz würde er sein ... wenn auch - und nur vermutlich - nur auf einen hier im Forum ... auf jenen, der wohl in Bälde mal 930kg erreicht haben wird und somit eigentlich der einzig wahre Tuner unter all den Leistungsfanatikern hier ist."

    Non la traduco....sarei un megalomane  :oops:

    Mostra links

    Copyright © La Pista Motorsport non è in alcun modo affiliato, sostenuto o controllato da Abarth & C. S.p.A. Le discussioni e soluzioni riguardano un USO ESCLUSIVO NON STRADALE del veicolo. E' un forum di discussione privato a registrazione.
    Avatar utente
    Stonedroses
    Safety Car Team
     
    8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione
     
    Stato:
    User ID: 67

    Messaggi: 3694
    Argomenti: 193
    Età: 48
    Iscritto il: mar feb 08, 2011 10:19 pm
    Ultima Visita: lun apr 24, 2017 12:30 pm
    Località *: Hethel, Norfolk NR14 8EZ
    Connesso, motore avviato per: 36d 12h 37m 10s

    Inviti inviati: 3
    Inviti accolti: 1
    Sesso: Maschio
    Ha gradito : 2033 volte
    Stato gradito: 0 volta
    Nazione:
    Channel Islands
    Il tuo Nome Reale: Stone
    Modello: 500 Abarth

    Re: Freccia Nera

    Argomento Numero:#3  Messaggio da leggereda tabacab » dom feb 20, 2011 6:53 pm

    Stonedroses ha scritto:
    tabacab ha scritto:Tratto sempre da Auto mese di Marzo articolo riguardante la preparazione di Novitec su base 500 Abarth.
    Bello l'inizio dell'articolo:
    "Chissà come reagirebbe Carlo Abarth alla notizia della preparazione di una 500 con il glorioso simbolo dello Scorpione.
    Ne sarebbe fiero o risentito?"


    Una risposta alla citazione all'inizio dell'articolo ce l'avrei, ed arriva dal forum tedesco:

    "Und böse wird Carlo keinem sein. Im Gegenteil, stolz würde er sein ... wenn auch - und nur vermutlich - nur auf einen hier im Forum ... auf jenen, der wohl in Bälde mal 930kg erreicht haben wird und somit eigentlich der einzig wahre Tuner unter all den Leistungsfanatikern hier ist."

    Non la traduco....sarei un megalomane  :oops:


    Disgraziato traduci, non lasciarmi nell'ignoranza.............

    Mostra links

    Copyright © La Pista Motorsport non è in alcun modo affiliato, sostenuto o controllato da Abarth & C. S.p.A. Le discussioni e soluzioni riguardano un USO ESCLUSIVO NON STRADALE del veicolo. E' un forum di discussione privato a registrazione.
    Avatar utente
    tabacab
    Safety Car Team
     
    8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione
     
    Autore Argomento
    Stato:
    User ID: 65

    Messaggi: 3040
    Argomenti: 122
    Età: 51
    Iscritto il: lun feb 07, 2011 8:50 am
    Ultima Visita: mar feb 19, 2019 8:59 pm
    Località *: Brescia
    Connesso, motore avviato per: 20d 6h 20m 30s

    Inviti inviati: 0
    Inviti accolti: 0
    Sesso: Maschio
    Ha gradito : 1686 volte
    Stato gradito: 0 volta
    Nazione:
    Italia
    Il tuo Nome Reale: Paolo
    Modello: 500 Abarth Esseesse

    Re: Freccia Nera

    Argomento Numero:#4  Messaggio da leggereda Stonedroses » mer dic 26, 2012 5:30 pm

    E' la risposta di un utente (quello che citavo in altro forum in merito a pesi, masse non sospese & Co) in merito al "tuning"; dopo una mezza pagina tra Porsche con volante a calice ecc... arriva alla conclusione e dice
    "Karl non sarebbe arrabbiato con nessuno; sarebbe fiero..anche se, e probabilmente solo, solo su uno qua del forum...quello che probabilmente a breve raggiungerà i 930kg di peso e quindi in sostanza l'unico vero tuner tra tutti i fanatici delle prestazioni" Mazza che complimento  ;)  :oops:

    per me un po' esagerato se si pensa a certe elaborazioni fatte da Dio, ma quelle sono solo una faccia della medaglia  ;)

    Mostra links

    Copyright © La Pista Motorsport non è in alcun modo affiliato, sostenuto o controllato da Abarth & C. S.p.A. Le discussioni e soluzioni riguardano un USO ESCLUSIVO NON STRADALE del veicolo. E' un forum di discussione privato a registrazione.
    Avatar utente
    Stonedroses
    Safety Car Team
     
    8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione8 Anni di Iscrizione
     
    Stato:
    User ID: 67

    Messaggi: 3694
    Argomenti: 193
    Età: 48
    Iscritto il: mar feb 08, 2011 10:19 pm
    Ultima Visita: lun apr 24, 2017 12:30 pm
    Località *: Hethel, Norfolk NR14 8EZ
    Connesso, motore avviato per: 36d 12h 37m 10s

    Inviti inviati: 3
    Inviti accolti: 1
    Sesso: Maschio
    Ha gradito : 2033 volte
    Stato gradito: 0 volta
    Nazione:
    Channel Islands
    Il tuo Nome Reale: Stone
    Modello: 500 Abarth

    Inserisci Commento



    Torna a Discovery Channel

    Abarthisti & Safety Car Team Member Online

    Visitano il forum: Nessuno e 1 Spettatore

    SEO Search Tags